How do i make a polygon image?

When i go into photoshop and i want to make a circle image. i can only make a square. And when i try to make a transparent backround it never seems to work. for .png and .gif. any help?